guay
guay1
Del gótico wái, y este voz onomatopéyica, imitativa del lamento; cf. árabe hispánico wáy.-
1. ay. tener alguien muchos guayes 1. Padecer grandes achaques… Esto es un extracto. Ver definición completa en el Diccionario de la RAE.
Marcas lexicográficas: poético o poéticalocución verbal desusadadesusado, desusada, desusados o desusadasinterjección ¿Qué son las marcas lexicográficas?
guay2
-
1. Muy bueno,… Esto es un extracto. Ver definición completa en el Diccionario de la RAE.
Marcas lexicográficas: coloquialadverbioadjetivo coloquialEspaña ¿Qué son las marcas lexicográficas?
guay1
-
1. interj.… Esto es un extracto. Ver definición completa en el Diccionario del español actual.
guay2
-
1. adj (frec invar). juv. Estupendo o muy bueno. Tb guay del Paraguay. 2. adj (frec invar). juv. [Gente]… Esto es un extracto. Ver definición completa en el Diccionario del español actual.
guay1
- Categoría gramatical: Adjetivo (guay)
- Frecuencia absoluta: 381
- Frecuencia normalizada sin signos ortográficos: 0.84
- Frecuencia normalizada: 0.96
guay2
- Categoría gramatical: Adverbio (guay)
- Frecuencia absoluta: 40
- Frecuencia normalizada sin signos ortográficos: 0.08
- Frecuencia normalizada: 0.1
guay3
- Categoría gramatical: Interjección (guay)
- Frecuencia absoluta: 18
- Frecuencia normalizada sin signos ortográficos: 0.03
- Frecuencia normalizada: 0.04
guay4
- Categoría gramatical: Extranjerismo (guay)
- Frecuencia absoluta: 3
- Frecuencia normalizada sin signos ortográficos: 0.0
- Frecuencia normalizada: 0.0
Número de sílabas: 1
Acentuación: No aplica (monosílabo)
Pronunciación AFI: /gwaj/
Primera aparición en un diccionario:
Primera aparición en la RAE:
Frecuencia en el CREA: 0.56
Frecuencia en Google Ngram: 2229
Uso en el tiempo: Ver en Google Ngram Viewer