aflojar

• Latinē laxo, as. Cuando una cosa está muy apretada o tirante y la remitimos, como aflojar las cuerdas, las cinchas, transfertur ad animum. Y decimos aflojas en el brío y corazón con que se había empezado a emprender alguna cosa, que por otra metáfora decimos aflojar en la carrera, como el caballo que partió con furia y la perdió antes de llegar adonde había de parar. Aflojar el dolor: mitigarse. Vide «flojo». Viene de flocus, por la blandura.