Tipo de búsqueda

Buscar en

Ordenar

Diccionario

Marcas (?)

Etimología (?)

Año de inclusión

Longitud del lema

Número de sílabas

Acentuación

esquila 🔎

↳ deriva de «esquilar»

DLE

esquila1

Del gótico *skĭlla; cf. alto alemán antiguo scëlla.

esquila2

↳

esquilar

1. Tocar la…

esquila3

Del latín squilla 'especie de crustáceo', 'cebolla albarrana', y este del griego σκίλλα skílla 'cebolla albarrana'.
Seco

esquila1

esquila2

esquila3

CORPES

esquila1

  • Categoría gramatical: Sustantivo (esquila)
  • Frecuencia absoluta: 74
  • Frecuencia normalizada sin signos ortográficos: 0.16
  • Frecuencia normalizada: 0.18

esquila2

  • Categoría gramatical: Verbo (esquilar)
  • Frecuencia absoluta: 9
  • Frecuencia normalizada sin signos ortográficos: 0.01
  • Frecuencia normalizada: 0.02

esquila3

  • Categoría gramatical: Extranjerismo (esquila)
  • Frecuencia absoluta: 1
  • Frecuencia normalizada sin signos ortográficos: 0.0
  • Frecuencia normalizada: 0.0

Palabras relacionadas en el Tesoro de Covarrubias:

albarrana

  • Antonio Nebrija: albarrana, torre, turris extraria. Debía ser como las atalayas que se hacían en algún lugar alto para descubrir campo y poder dar aviso de los enemigos, cuando venían a robar los campos; porque tanto vale albarrana como campesina, del nombre caldeo בָּרָא, bara, ager, campus. Y, de allí, se dijo cebolla albarrana, latinē scylla, la que se cría en el campo, a diferencia de la cultivada en las huertas.

Relacionadas:

Suelen venir antes:

Suelen venir después:


con ♥ de Gabriel Rodríguez Alberich (gabi@gabi.is)